中國幼兒網(wǎng)成語大全：魚目混珠

成語拼音：yú mù hùn zhū

成語典故解釋：魚目：魚眼睛；混：混同，冒充。拿魚眼睛冒充珍珠。比喻以假亂真，以次充好

英文解釋：pass off fish eyes for pearls <mix the genuine with the fictitious>

日語解釋：偽物(にせもの)を本物(ほんもの)として見せかける

俄語解釋：подсунуть рыбий глаз за жемчуг

德語解釋：wie ein Fischauge unter Perlen <Falsches unter Echtem>

法語解釋：articles falsifiés mélangés aux articles véritables<faire prendre des vessies pour des lanternes

成語來源：清•魏秀仁《花月痕》第17回：“他道你是魚目混珠，你該罰他一鐘酒�！�

用法：主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義

成語故事：從前滿愿在市場買了一顆直徑約一寸的珍珠，特別喜歡就藏了起來。鄰居壽量在路上發(fā)現(xiàn)一顆很大的魚眼睛，便誤以為是珍珠就撿回家收藏。后來他們兩人得了同一種病需要用珍珠的粉末和藥材才能治好。壽量取出那顆叫人辨認是魚眼睛

近義詞：以假亂真 冒名頂替 濫竽充數(shù)

反義詞：黑白分明 涇渭分明 是非分明