
殺風景(高興的成語)
編輯:秀秀 更新時間:2010-05-29 03:47
甜甜是個單純糊涂可愛的女孩,她常常做些令人匪夷所思的事情。有一次同學會上,正當大家都玩的非常開心的時候,甜甜突然大聲的說:“哎呀~我忘記帶電話出來了!贝蠹覍λ粊淼倪@句話雖然有點掃信,但是也知道了她的糊涂,也就不以為意了。
成語典故解釋:損壞美好的景色。比喻在大家高興的時候,突然出現(xiàn)使人掃興的事物。
英文解釋:spoil the fun <be a blot on the landscape; be a wet blanket>
日語解釋:殺風景(さっぷうけい),興(きょう)ざめる,気分(きぶん)をこわす,つや消(け)しである
俄語解釋:испортить удовольствие
德語解釋:jm die Freude versalzen <jm die Lust verderben>
成語拼音:shā fēng jǐng
英文翻譯:Spoiling enjoyment
日文翻譯:興ざめします
成語來源:宋•蘇軾《次韻林子中春日新堤書事》詩:“為報年來殺風景,連江夢雨不知春!
成語造句舉例:他的出現(xiàn)很令人殺風景。
成語故事:暫無
用法:作謂語、定語;指敗壞興致
近義詞:煞風景
上一個:受寵若驚(高興的成語) 下一個:親痛仇快(高興的成語)
—相關話題—
中國幼兒網(wǎng) 版權所有 Copyright? 2006-2010 cn0-6.com All Rights Reserved 冀ICP備09001466號 成語