中國(guó)幼兒網(wǎng)成語(yǔ)大全：醉翁之意不在酒

成語(yǔ)拼音：zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ

成語(yǔ)典故解釋：原是作者自說(shuō)在亭子里真意不在喝酒，而在于欣賞山里的風(fēng)景。后用來(lái)表示本意不在此而在別的方面。

英文解釋：the drinker's heart is not in the cup <have ulterior motive; have an axe to grind>

俄語(yǔ)解釋：с тайным намерением <реследовать совсем иные цели>

法語(yǔ)解釋：avoir une idée de derrière la tête,une arrière-pensée

成語(yǔ)來(lái)源：宋•歐陽(yáng)修《醉翁亭記》：“醉翁之意不在酒，在乎山水之間也�！�

用法：復(fù)句式；作分句；形容人的行動(dòng)與言語(yǔ)

成語(yǔ)造句舉例：說(shuō)出你的目的吧！我知道你醉翁之意不在酒。

成語(yǔ)故事：北宋時(shí)期，滁州太守歐陽(yáng)修在縣城西南風(fēng)景秀麗的瑯琊山“釀泉”邊的亭子里，經(jīng)常約朋友一起喝酒，他給這個(gè)亭子取名“醉翁亭”，經(jīng)常喝得酩酊大醉。因此他作散文《醉翁亭記》：“醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。”

近義詞：醉翁之意